|
2008-10-10 07:51:38更新 |
 |
|
|
|
gospel post
|
| |
|
|
|
Home
>
>
|
|
2008-07-08 11:48 Posted. |
|
新加坡法官下判时引用《传道书》劝勉
（综合报道）新加坡一法官对年轻罪犯感到惋惜，下判时以《传道书》3章凡事均有定时，劝勉其“是时候恢复内心的和平”。
根据《新传媒》报道，高等法庭法官郑永光在庭上下判时，对被告张铭必须在监狱里度过人生的黄金岁月而刚到心痛。该罪犯年仅20岁，涉及私自离开军营，偷取枪械企图伤害前女友和其家人，所幸没有成功。他在法庭上承认了所有的控状，被判入狱9年两个月，以及鞭打18下。
张铭的成长背景坎坷，父亲多次坐牢，母亲为赌徒，弟弟也意外身亡。他在去年因为女友提出分手，多次企图挽回感情不遂，基于忧郁症才犯下罪行。他在犯罪前曾致电军营训练官表示，自己要杀害五个最憎恨的人，然后寻死。
郑法官期望张铭能够改过自新，在监狱中也能自学。他引用了《传道书》的一段话作为勉励。以下为其原话中文翻译：“凡事都有定期。喜爱有时，恨恶有时；杀戮有时，医治有时；拆毁有时，建造有时；内心争战有时，现在就是时候恢复你内心的和平”。
|
|
|
| 版权声明：本文版权归基督新报所有。未经基督新报授权，任何印刷性书籍刊物及营利性电子刊物不得转载。欢迎非营利性电子刊物转载，但须注明出处及链接（URL）。 |
|
|
|
 图片新闻 |
|
|
|
|
| |
| 更多新闻 |
|
|
|
 |
|
|
.jpg)
.gif){kind=tracking}
友善列印
