|
2008-07-16 11:51:29更新 |
 |
|
|
|
gospel post
|
| |
|
|
|
Home
>
>
|
|
2008-05-13 11:25 Posted. |
|
前雪州务大臣：设立法令禁非回教徒使用“阿拉”字眼
专家指出 阿拉字眼非回教徒专利
针对The Herald争取在其马来语版本使用“Allah”字眼的案件，前雪兰莪州务大臣Datuk Dr Khir Toyo 呼吁议员，从司法制度着手，停止非回教徒使用该字眼。
“只要有‘勇敢’的国会议员提出将‘阿拉’字眼限制为回教徒专用的条例，这个条例通过的话，那么就不能在法庭上被挑战了”，他针对天主教所采取的法律行动发言。
从一名回教徒的立场来看，他认为允许非回教徒使用“阿拉”字眼是个混淆马来年轻一代的举动。“如果我们的年轻人发现，基督徒在马来语中称自己的神为‘阿拉’，这会发生什么事情呢？”
他在其博客上反映隐忧：这是不是一个折衷的方法，来反抗禁止其他宗教向回教徒传达教导的宪法呢？他认为，如果需要使用阿拉伯字眼，那么就应该使用‘Illah’而非‘Allah’。他指出，“回教不承认其他的宗教为真正的宗教。穆斯林需要拒绝在宗教上多元化或平等的理念”。
他是在上周The Herald与政府禁止回教徒使用“阿拉”字眼的案件中，赢得第一回合后，发表了自身的言论。
政府曾经因为天主教周报的马来语版本使用这一个词，而发信警告，将收回该报的印刷执照。The Herald向法庭申请，宣称“阿拉”字眼不是回教徒的专利，并声明使用“阿拉”字眼是宪法第十一条文保障的宗教自由其中一部分，以及该字眼经过专家证实，是属于基督教的一部分。
“阿拉“一词源于阿拉伯文，并不是单属穆斯林，而且阿拉伯的基督徒和东马的基督徒广泛使用。
4年前，因为伊班语的圣经内含有“阿拉”字眼，而该字眼只允许运用于回教，而被卡在海关。沙巴的教会从印尼订购的基督教儿童书刊也因为同样的原因被禁止入境。
|
|
|
| 版权声明：本文版权归基督新报所有。未经基督新报授权，任何印刷性书籍刊物及营利性电子刊物不得转载。欢迎非营利性电子刊物转载，但须注明出处及链接（URL）。 |
|
|
|
 图片新闻 |
|
|
基督徒团体举行“国殇日”纪念仪式及活动 |
|
由中信中心及基督徒社会关怀团契联合主办的“国殇纪念日”嘉许仪式与展覧，于11月9日顺利举行。整个聚会以英语进行，与会嘉宾来自多个不同团体，包括加拿大海、陆、空退伍军人协会、华裔退伍军人协会、香港退伍军人纪念协会、加拿大西韩国退伍军人协会、加拿大越南退伍军人等。
... | more |
|
|
|
|
|
| |
| 更多新闻 |
|
|
|
 |
|
|
.jpg)
.gif){kind=tracking}
友善列印
