| 2008-07-04 22:22:00
| Subscribe to The Gospel Herald
 
The Gospel Herald
新闻总览
搜索 : 新闻 Web
高级搜索 使人和睦的人有福了,因为他们必称为神的儿子。[太5:9]
2008-06-26 02:06:50更新
Home
新闻总览
国际
教会
事工
宣教
教育
文化
社会/NGO
总览
伦理/人权
社会服务
宗教环境
生活
科技
专栏
gospel post
客户服务
介绍朋友
设为首页
加到我的最爱
广告咨询
读者互动
投稿
联系编辑
联系我们
基督日报
关于我们
版权条例
网站管理
会员登入
 
Home > >

2008-05-01 09:33 Posted.

The Herald 申请重阅政府禁止使用“阿拉”字眼存档


吉隆坡高等法庭将会在下周一(5月5日)就天主教周报The Herald申请重阅政府部门禁止使用“阿拉”字眼档案,进行判决。

Murphy Pakiam主教,同时也是The Herald发行人代表该刊物,向法庭提出对政府部门禁止该刊物使用“阿拉”字眼的控告,同时申请直到宣布判决为止,继续使用 “阿拉”字眼。

The Herald在大马以四种语言,即英语、马来语、华语和淡米尔文发行。其中马来语版本的文章因为使用“阿拉(Allah)”字眼,引起政府关注。

前首相署部长Abdullah Mohamad Zain指出,内阁于去年10月18日和11月1日召开会议,决定避免混淆,“阿拉”字眼只限于回教徒使用。首相阿都拉说,“其他宗教使用‘阿拉’字眼令回教徒感到敏感,同时引起混淆”,因此,他提出非回教徒需要使用“神(英语‘God’或者马来语 ‘Tuhan’)”,虽然“阿拉” 一词在马来语圣经已经使用了几个世纪。

这起事件引起大马基督教界广大的回响。4年前,因为伊班语的圣经内含有“阿拉”字眼,而该字眼只允许运用于回教,而被卡在海关。沙巴的教会从印尼订购的基督教儿童书刊也因为同样的原因被禁止入境。

版权声明:本文版权归基督新报所有。未经基督新报授权,任何印刷性书籍刊物及营利性电子刊物不得转载。欢迎非营利性电子刊物转载,但须注明出处及链接(URL)。

 

图片新闻  
基督徒团体举行“国殇日”纪念仪式及活动
由中信中心及基督徒社会关怀团契联合主办的“国殇纪念日”嘉许仪式与展覧,于11月9日顺利举行。整个聚会以英语进行,与会嘉宾来自多个不同团体,包括加拿大海、陆、空退伍军人协会、华裔退伍军人协会、香港退伍军人纪念协会、加拿大西韩国退伍军人协会、加拿大越南退伍军人等。 ... | more
非回教徒家属与回教局争尸案持续上演
大马国会对媒体进行限制 记者群起争取新闻自由
马来妇女死后准以佛教仪式安葬
难民误认为偷渡客 移民工作组织呼吁正视缅甸难民困境
 
美国科学家成功克隆出猴子胚胎 2007-11-14
WER“11/11 助贫月”齐为孩子“拼”出未来 2007-11-13
非法移民是弱势群体 迫需教会关注 2007-11-10
奥运村禁带圣经? 中国政府回应:纯属谣言 2007-11-09
陈文成道长及王福牧师主讲“认识华人社会乱象的神棍骗术” 2006-07-24
 
RSS输出
转寄朋友
友善列印
改变字体大小
 
 
新闻总览 | 国际 | 教会 | 事工 | 宣教 | 教育 | 文化 | 社会/NGO | 生活 | 科技 | 专栏
Copyright © 2007 WWW.GOSPELHERALD.COM.MY All rights reserved.